Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Të gjitha përkthimet

Kërko
Të gjitha përkthimet - mimarspre

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 21-31 për rreth 31
<< I mëparshëm1 2
87
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Turqisht AnneciÄŸime Canim benim burda anne oldun...
AnneciÄŸime

Canim benim burda anne oldun bana... Otobûs yolculukbiri... herşey... Çok Çok öpúcükler...
trata-se de uma mensagen deixada pelo meu amigo Turco antes de voltar para turquia... sou muito íntima dele e ela costumava me chamar de "mainha",
palavra que creio ser a primeira do texto.
está numa escrita coloquial (eu acho)...
me ajudem a traduzir por favor..

Përkthime të mbaruara
Anglisht mummy
Portugjeze braziliane Mamãe
Spanjisht Mami
Gjuha portugjeze Mamã...
20
gjuha e tekstit origjinal
Turqisht diyor ki sen çok kötüsün
diyor ki sen çok kötüsün

Përkthime të mbaruara
Anglisht you are too bad.
Serbisht Kaže da si ti mnogo zao.
Spanjisht Él dice
23
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Shqip Flm edhee une ty tpershendes
Flm edhee une ty tpershendes

Përkthime të mbaruara
Anglisht Thanks, greetings from me too.
Italisht SALUTI.
Spanjisht Gracias, saludos
19
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Turqisht orada olmak vardı şimdi
orada olmak vardı şimdi

Përkthime të mbaruara
Gjermanisht Ich wünschte, ich wäre jetzt dort!
57
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Spanjisht no creo sepas español pero linda foto dtb mi...
no creo sepas español pero linda foto dtb mi correo si te interesa es .

Përkthime të mbaruara
Gjermanisht Ich denke nicht, dass du ...
23
gjuha e tekstit origjinal
Suedisht Jag vill åka till Australien.
Jag vill åka till Australien.
Edits done /pias 081008.
Original: "jag vill åka till australien"

Përkthime të mbaruara
Spanjisht Quiero viajar
66
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Gjermanisht Ihre Bestellung wird nun auf Verfügbarkeit der...
Ihre Bestellung wird nun auf Verfügbarkeit der Ware(n) und Ihren Geldeingang geprüft.

Përkthime të mbaruara
Anglisht Your Order
Suedisht Din beställning kommer nu att bli kontrollerad
53
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Taxfree inner common shippingunder presentment of...
Taxfree inner common shipping under presentment of VAT-No.: xxx

Përkthime të mbaruara
Spanjisht Transporte nacional ordinario libre de impuestos ...
Italisht Spedizioni esenti da imposte comunali...
<< I mëparshëm1 2